това ли ми - Übersetzung in Deutsch

Übersetzung von "това ли ми" in Deutsch

Übersetzungen:

das mein

За това ли се върнах тук и за това ли ми смелиха мозъка от бой, тези хора да кажат "Ето го Балбоа, още един пън в квартала"?

Ich will es nicht! Hab ich mir das Hirn nur weichprügeln lassen, damit jeder sagen kann: "Das ist Balboa, noch so'n Penner aus der Gegend hier"?

За това ли ми наливаш вода в гърлото през последния един час?

Musste ich daher in der letzten Stunde eine Unmenge trinken?

Миришат кофти, това ли ми казваш?

Willst du sagen, die riechen komisch?

За това ли ми сложи белезници?

Deshalb hast Du mir Handschellen angelegt?

Това ли ми е наградата за дето тичах в тъмното цели 4 километра?

So honorierst du es, wenn ich in der Dunkelheit laufe... und mir zweieinhalb Meilen ständig die Unterhose hochziehen muss?

Значи си видял един от онези, това ли ми казваш?

Willst du damit sagen, du hast einen von denen gesehen?

Заради това ли ми ги показа?

Denkst du, dass er es aus diesem Grund getan hat?

За това ли ми се обади?

Oh, Gott, hast du mich deshalb angerufen?

За това ли ми се обади? Да говорим за новата ти кола?

Hast du mich deshalb herbestellt, um über dein neues Auto zu reden?

За това ли ми звънна в 4 сутринта?

Riefst du mich aus dem Grund um 4 Uhr morgens an?

Ти си целунал някого, това ли ми казваш?

Versuchst du mir zu sagen, dass du jemanden geküsst hast?

Това ли ми казвате, детектив Бекет?

Wollen Sie mir das sagen, Detective Beckett?

0.69633483886719s

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?